Interpretar la Biblia literalmente puede ser algo bueno. Probablemente significa que quieres saber exactamente lo que Dios dice y obedecer sus palabras. Significa que no quieres jugar a la ruleta bíblica con los versículos que obedeces. Significa que estás dispuesto a obedecer todos los mandamientos de la Biblia, incluso los dolorosos.

Pero interpretar la Biblia literalmente también puede meterte en muchos problemas. Harold Camping pensó que estaba interpretando la Biblia literalmente, lo que a su vez lo llevó a predecir mal el fin del mundo … dos veces. Los predicadores a rayas con prosperidad piensan que están interpretando la Biblia literalmente, lo que los lleva a enseñar que Dios nunca quiere la enfermedad. Heck, el infierno, la gente que arroja odio en la Iglesia Bautista de Westboro probablemente piense que están interpretando la Biblia literalmente.

Entonces, ¿qué significa interpretar verdaderamente la Biblia literalmente? ¿Cómo podemos estar seguros de que nuestra interpretación «literal» de la Biblia no es realmente un trabajo de piratería teológica? Aquí hay algunas preguntas simples para ayudarlo a interpretar verdaderamente la Biblia literalmente.

¿Qué pretendía transmitir el autor original a la audiencia original?

La primera pregunta que debe hacerse al leer la Biblia no debería ser: «¿Qué significa esto para mí?» La primera pregunta siempre debe ser: «¿Qué estaba tratando de decir el autor original a la audiencia original?» Haga preguntas como:

• ¿Buscaba el autor alentar al pueblo exiliado de Israel?
• ¿Buscaba el autor convencer al pueblo judío de que Jesús era el Mesías?
• ¿Buscaba el autor corregir el error teológico en la iglesia?
• ¿Buscaba el autor alentar a los cristianos en medio de la persecución?

 

Comprender la intención original del pasaje nos impide leer un significado moderno en las Escrituras . ¿Se necesita trabajo, estudio y pensamiento para luchar con el significado original del texto? Usted apuesta. Pero es un trabajo valioso y necesario.

¿Qué estilo de escritura se usa para esta sección de la Escritura?

Los Salmos son principalmente poesía, lo que significa que debemos esperar imágenes de palabras, símiles y metáforas. Las epístolas de Pablo son letras, lo que significa que deberíamos esperar una progresión lógica relativamente sencilla. Los evangelios son narraciones, lo que significa que debemos esperar que todos los elementos de una historia de testigos estén en su lugar. La revelación es de naturaleza apocalíptica, lo que significa que debemos esperar un lenguaje altamente simbólico. No podemos interpretar los Salmos de la misma manera que interpretamos las espistillas de Pablo. No podemos interpretar los evangelios de la misma manera que interpretamos Proverbios. Cada escritura debe interpretarse a la luz de su género literario . Nos metemos en problemas cuando comenzamos a mezclar nuestros géneros.

¿Dónde cae esta sección de la Escritura a la luz de la historia de la salvación?

Toda la Escritura debe ser interpretada a través del lente del plan de salvación de Dios. Al leer el Antiguo Testamento, pregúntese: «¿Cómo estas historias, mandamientos o profecías apuntan a Jesús, y cómo Jesús las cumple?» Después de todo, Jesús dijo que toda la ley y los profetas hablaron de él. Nos metemos en problemas teológicos cuando comenzamos a aplicar los mandamientos, historias y profecías del Antiguo Testamento sin mirarlos primero a través de la lente de la vida, muerte, resurrección, ascensión y regreso de Jesús.

¿Cuál es el resultado previsto de Dios para esta sección de la Escritura?

En otras palabras, ¿cómo quiere Dios que responda a esta orden, promesa, advertencia o reprensión? ¿Debo adorar? ¿Debería arrepentirme? ¿Debo tomar coraje? ¿Debería maravillarme? La palabra de Dios no debe ser leída y diseccionada como un libro de texto de química. Es vivo y activo. Dios nos habla cuando leemos su palabra. Él quiere que respondamos a su palabra, que obedezcamos su palabra, que vivamos por su palabra. Debemos ser hacedores de la palabra, no solo oyentes.

¿Cómo se alinea este pasaje con el resto de la Biblia?

Una regla general para la interpretación de la Biblia es que los pasajes claros siempre interpretan pasajes poco claros. Entonces, cuando James dice que somos justificados por nuestras obras, interpretamos ese pasaje a la luz de todo lo que la Biblia dice acerca de la justificación por la fe. Cuando Pablo dice que las mujeres deben permanecer en silencio en la iglesia, lo interpretamos a la luz de la enseñanza de Pablo de que tanto hombres como mujeres pueden profetizar públicamente en la iglesia. Nos metemos en problemas cuando aislamos pasajes de las Escrituras.

Se han escrito libros masivos sobre el tema de la interpretación de las Escrituras. Obviamente no puedo cubrir todas mis bases en una breve publicación de blog. Estas son reglas generales, y deben aplicarse con sabiduría. Si está buscando un buen libro sobre el tema, le recomiendo Cómo leer la Biblia por todo lo que vale por Gordon Fee .

Stephen Altrogge es un escritor que vive en Tallahassee, FL, con su esposa y 3 hijas. Puede encontrar más información sobre él en The Blazing Center .