Sabemos que Dios a menudo tiene muchos nombres en toda la Biblia ( Isaías 9: 6 ), todos estos nombres tienen un significado significativo o resaltan un cierto atributo de Dios.
Uno de los nombres más prominentes utilizados para Dios en el Antiguo Testamento es el nombre Adonai , que significa Señor , o Lord Master . Las personas en todo el Antiguo Testamento lo usaban cuando se dirigían a humanos que eran maestros o señores sobre ellos.
En este artículo, trataremos de discutir el uso de Adonai en el sentido humano, el significado de YHWH y su asociación con Adonai, y lo que este nombre significa para nosotros hoy.
Humanos (y Ángeles) y Adonai
En 1 Samuel 24: 8 , cuando David tiene la oportunidad de quitarle la vida al Rey de Israel, Saúl, quien está tratando de matarlo, y elige perdonar a Saúl, emerge de una cueva que ha estado escondiendo y llama a Saúl, «Mi señor», su forma raíz en hebreo es similar a Adonai .
También vemos otras instancias dispersas en todo el Antiguo Testamento.
Sarah, cuando oye que va a tener un hijo, se refiere a Abraham como «mi señor», lo que demuestra que él es un gobernante sobre ella.
Cuando los ángeles visitan Sodoma y Gomorra, Lot se refiere a ellos por esta palabra en Génesis 19: 2 .
Hay 335 casos más en los que aparece en el Antiguo Testamento, los ejemplos se encuentran aquí .
Adonai en un sentido humano (y a veces angelical) parece estar reconociendo a una persona que tiene poder o liderazgo sobre otra persona. Por ejemplo, en el ejemplo de Saúl mencionado anteriormente, David reconoce que Saúl tiene liderazgo sobre él. Aunque tuvo la oportunidad de terminar con la vida de Saúl, no la aprovechó, porque se dio cuenta de que Dios colocó a Saúl como gobernante en su vida por una razón.
En una dinámica de marido y mujer, Sarah reconoce que el marido tiene una especie de liderazgo o liderazgo sobre ella ( Génesis 3:16 ).
Y, como vemos arriba, los humanos reconocen que los mensajeros angelicales tienen una cierta cantidad de poder, majestad y gobierno.
YHWH y Adonai
Podemos estar familiarizados con el nombre del Señor «Yahweh», pero en realidad no tenemos idea si se pronuncia de la forma en que pensamos que se pronuncia. Los judíos consideraban el nombre de Dios tan santo que no lo pronunciaban en voz alta.
Además, el hebreo antiguo, por escrito, no incluía los sonidos de las vocales, por lo que simplemente tendrían el nombre YHWH. Más tarde, se agregaron sonidos vocálicos como ah y eh.
Como se mencionó en el artículo vinculado anteriormente, los judíos tenían miedo de tomar el nombre de Dios en vano, por lo que no lo pronunciaron. Al leer las Escrituras en voz alta, reemplazaron a YHWH con Adonai.
A menudo, podemos ver los dos nombres Yahweh y Adonai emparejados en la Biblia.
Aunque vemos a Yahweh aparecer con frecuencia (tanto Adonai como Yahweh significan «El Señor»), Adonai nos da más pistas sobre cuál es el papel del Señor en nuestras vidas. Adonai significa «maestro» o «Señor», mostrando que Dios tiene soberanía sobre nosotros.
¿Por qué importa el nombre Adonai?
¿Por qué importa que sepamos nombres de Dios como Yahweh, El Roi, Adonai, etc.?
Es importante que sepamos los nombres de Dios porque los nombres tienen significados importantes en la Biblia. Llevan un origen y propósito de la vida de alguien. Cada vez que Dios nombra a alguien o cambia el nombre de alguien en la Biblia ( Juan 1:42 ), es un gran problema. Proclama algo importante sobre su identidad o sobre su plan para la vida de esa persona.
En el ejemplo de Peter ( John 1:42 ), el nombre de Peter se convierte en su propósito. Se convierte en la roca de la iglesia ( Hechos 2: 14-41 ).
Entonces, cuando aprendemos los nombres de Dios, aprendemos acerca de sus atributos. Podemos llegar a conocerlo mejor.
En cuanto al título de Adonai, aprender este nombre puede ayudarnos a reconocer que Dios es el maestro y soberano de nuestras vidas. No podemos actuar fuera de su plan para nosotros.
Y tampoco ningún adonai humano o angelical puede frustrar ese plan ( Romanos 8: 35-39 ).
Crédito de la foto: © iStock / Getty Images Plus / artisteer
Hope Bolinger es un agente literario en C.Y.L.E. y un graduado del programa de escritura profesional de la Universidad Taylor. Más de 500 de sus obras han aparecido en varias publicaciones que van desde Writer’s Digest hasta Keys for Kids. Ha trabajado para varias editoriales, revistas, periódicos y agencias literarias y ha editado el trabajo de autores como Jerry B. Jenkins y Michelle Medlock Adams. Su columna «Hope’s Hacks», consejos y trucos para evitar el bloqueo del escritor, llega a más de 6,000 lectores semanalmente y aparece mensualmente en Blog de Cyle Young . Su Daniel moderno, Blaze , (Illuminate YA) lanzado en junio, y contrataron la secuela Den para julio de 2020. Obtenga más información sobre ella aquí .