Aquí están los L-I-G-H-T-S a la Palabra de Dios:
L Interpretación iterativa, I Iluminación por el Espíritu Santo, G Principios rammáticos, H Contexto istorical, T Ministerio de cada uno, S Armonía criptural.
Los principios de la interpretación bíblica deben determinarse antes de desarrollar la propia teología, pero en la práctica lo contrario suele ser cierto. Los cultistas en particular leen constantemente sus teologías desviadas en el texto bíblico en lugar de permitir que el texto hable por sí mismo. Los maestros de fe también son culpables de esta práctica, como lo documento en mi libro «Cristianismo en crisis».
En vista de este problema creciente, sería productivo considerar algunos de los principios primarios de la hermenéutica. Sin embargo, antes de salir corriendo por el formidable sonido de este término, permítanme señalar rápidamente que la hermenéutica es simplemente una palabra de «cincuenta centavos» que describe la ciencia de la interpretación bíblica. El propósito de la hermenéutica es proporcionar al alumno de las Escrituras pautas y reglas básicas para «dividir correctamente la palabra de verdad» (2 Tim. 2:15). Para ayudar a garantizar que recuerde estos principios, he desarrollado el acrónimo L-I-G-H-T-S . Solo recuerde que la ciencia de la interpretación bíblica «LUCES» su camino mientras camina a través de la Palabra.
Interpretación literal
La L en LUCES le recordará el principio literal de la interpretación bíblica. En términos simples, esto significa que debemos interpretar la Palabra de Dios tal como interpretamos otras formas de comunicación, en su sentido más obvio y literal. Muy a menudo, los autores bíblicos emplearon declaraciones literales para comunicar sus ideas (como cuando el apóstol Pablo dijo de Jesús: «Por él todas las cosas fueron creadas, tanto en los cielos como en la tierra» – Col. 1:16). Y donde los escritores bíblicos expresan sus ideas en declaraciones literales, el intérprete debe tomar esas declaraciones en un sentido literal. De esta manera, el intérprete comprenderá el significado pretendido del escritor.
Por supuesto, esto no significa negar que las Escrituras emplean figuras retóricas. De hecho, los escritores bíblicos a menudo usaban lenguaje figurativo para comunicar la verdad de una manera gráfica. Y, en la mayoría de los casos, el significado de dicho lenguaje es claro desde el contexto. Cuando Jesús dice que Él es «la puerta» (Juan 10: 7), por ejemplo, es obvio que no está diciendo que está compuesto de madera y bisagras. Más bien, Él es el «camino» a la salvación.
Iluminación del Espíritu Santo
La I en LUCES le recordará la iluminación de la Escritura que solo puede venir del Espíritu de Dios. En 1 Corintios 2:12 dice: «No hemos recibido el espíritu del mundo, sino el Espíritu que es de Dios, para que podamos entender lo que Dios nos ha dado libremente». Porque el autor de las Escrituras: el Espíritu Santo (2 P. 1:21). – reside dentro del hijo de Dios (1 Cor. 3:16), él o ella está en condiciones de recibir la iluminación de Dios (1 Cor. 2: 9-11). Y, de hecho, el Espíritu de verdad no solo proporciona ideas que impregnan la mente, sino que también proporciona iluminación que puede penetrar el corazón.
Principios gramaticales
La G en LUCES le recordará que la Escritura debe interpretarse de acuerdo con las reglas típicas de la gramática, incluida la sintaxis y el estilo. Por esta razón, es importante que el estudiante de Escritura tenga una comprensión básica de los principios gramaticales. También es útil tener una comprensión básica de los idiomas griego y hebreo. Sin embargo, si no sabes griego o hebreo, no entres en pánico. Hoy en día hay una gran cantidad de herramientas eminentemente utilizables para ayudarlo a obtener información de los idiomas originales de las Escrituras. Además de los comentarios, hay traducciones «interlineales» que proporcionan el texto hebreo y griego de la Biblia en paralelo con el texto en inglés. Además, la concordancia de Strong tiene un sistema de codificación de números mediante el cual puede buscar la palabra griega o hebrea (junto con una definición completa) detrás de cada palabra en la Biblia en inglés. Además, hay diccionarios de palabras del Antiguo y Nuevo Testamento que están relacionados con la concordancia de Strong. Herramientas como estas facilitan que el laico obtenga información sobre el hebreo o griego original de la Biblia sin tener fluidez en estos idiomas.
Contexto histórico
La H en LUCES le recordará que la fe cristiana es histórica y probatoria (Lucas 1: 1-4). El texto bíblico se entiende mejor cuando uno está familiarizado con las costumbres, la cultura y el contexto histórico de los tiempos bíblicos. Afortunadamente, hay una gran cantidad de excelentes manuales y comentarios de la Biblia para ayudarnos en el proceso de entender a las personas y los lugares de la Biblia.
Ministerio de Enseñanza
La T en LUCES le recordará que, aunque la iluminación de la Escritura finalmente llega a través del ministerio del Espíritu Santo, Dios también ha provisto a la iglesia de maestros humanos excepcionalmente dotados (Ef. 4:11). Por lo tanto, al tratar de interpretar correctamente la Palabra de Dios (2 Tim. 2:15), haríamos bien en consultar a aquellos a quienes Dios ha dotado de manera única como maestros en la iglesia (cf. Tit. 2: 1-15). Por supuesto, siguiendo el ejemplo de los bereanos (Hechos 17:11), siempre debemos asegurarnos de que lo que dicen los maestros humanos esté en línea con las Escrituras (cf. 1 Tes. 5:21).
Armonía de las Escrituras
La S en LUCES le recordará el principio de la armonía de las Escrituras. Los pasajes individuales de la Escritura siempre deben estar en armonía con la Escritura en su conjunto. El intérprete bíblico debe tener en cuenta que toda la Escritura, aunque se comunica a través de varios instrumentos humanos, tiene un solo Autor (Dios). Y, por supuesto, Dios no se contradice a sí mismo.
Estudiar la Biblia es la más noble de todas las actividades, y comprenderla correctamente, la más alta de todas las metas. Los seis principios enumerados anteriormente pueden ayudarlo a alcanzar este objetivo. Y a medida que la ciencia de la interpretación bíblica ILUMINA continuamente su camino a través de las Escrituras, se encontrará creciendo en su comprensión de Aquel que es la Luz del mundo: Jesucristo (Juan 8:12).
CRI
CORREOS. Box 7000
Rancho Santa Margarita, CA 92688
Teléfono (949) 858-6100 y Fax (949) 858-6111
