Isaías 34: 1-17 SENTENCIA SOBRE IDUMEA.

Los capítulos trigésimo cuarto y trigésimo quinto forman una profecía, la primera parte de la cual denuncia el juicio de Dios contra los enemigos de su pueblo, de quienes Edom es el representante; la segunda parte, del floreciente estado de la Iglesia consecuente con esos juicios. Esto forma la terminación de las profecías de la primera parte de Isaías (los capítulos trigésimo sexto al trigésimo noveno son históricos) y es una especie de resumen de lo que sucedió antes, exponiendo la única verdad principal, Israel será entregado por todos sus enemigos, y los tiempos más felices tendrán éxito bajo el Mesías.

1. Toda la creación es convocada para escuchar los juicios de Dios ( Ezequiel 6: 3 , Deuteronomio 32: 1 , [19459016 ] Salmos 50: 4 , Miqueas 6: 1 Miqueas 6: 2 ), porque exponen Su gloria, que es el fin de la creación ( Apocalipsis 15 : 3 , 4:11 ).
que sale de él – respondiendo a «todo lo que hay en él»; o hebreo, «todo lo que lo llena», Margen.

2. completamente destruido – en cambio, «los condenó a una maldición total» [HORSLEY].
entregado – en cambio, «designado».

3. expulsado – no enterrado ( Isaías 14:19 ).
derretido – lavado como con un torrente descendente.

4. ( Salmos 102: 26 , Joel 2:31 , 3:15 [ 19459003], Mateo 24:29 ).
disuelto – ( 2 Pedro 3: 10-12 ) Las convulsiones violentas de la naturaleza en la Escritura hicieron las imágenes de grandes cambios en el mundo humano ( Isaías 24: 19-21 ), y literalmente los acompañará al final de la dispensación actual.
desplazamiento – Los libros eran en aquellos días hojas de pergamino enrolladas ( Apocalipsis 6:14 ).
fallar –Las estrellas caerán cuando los cielos en los que están fijas pasen.
higuera – ( Apocalipsis 6:13 ).

5. espada – ( Jeremías 46:10 ). O bien, cuchillo para sacrificio por Dios no aparece aquí como un guerrero con su espada, sino como alguien a punto de sacrificar a las víctimas condenadas a la masacre [VITRINGA], ( Ezequiel 39:17 )
bañado – más bien «intoxicado», es decir, con ira (entonces Deuteronomio 32:42 ). «En el cielo» implica el lugar donde el propósito de ira de Dios se forma en antítesis a su «descenso» en la siguiente cláusula.
Idumea – originalmente se extiende desde el Mar Muerto hasta el Mar Rojo; luego obtuvieron posesión del país al este de Moab, del cual Bozrah era capital. Petra o Selah, llamado Joktheel ( 2 Reyes 14: 7 ), Edom ( 2 Samuel 8:13 2 Samuel 8:14 ). Bajo Jehoram recuperaron la independencia ( 2 Crónicas 21: 8 ). Bajo Amasías fueron nuevamente sometidos, y Selah tomado ( 2 Reyes 14: 7 ). Cuando Judá estuvo cautivo en Babilonia, Edom, en todos los sentidos, insultó a su amante caída, mató a muchos de los judíos que los caldeos habían dejado y, por lo tanto, fue declarado culpable de fratricidio por Dios (Esaú, su antepasado, fue hermano de Jacob ): esta fue la causa de las denuncias de los profetas contra Edom ( Isaías 63: 1 , & c .; Jeremías 49: 7 , Ezequiel 25: 12-14 [ 19459003], 35: 3-15 , Joel 3:19 , Amós 1:11 Amós 1:12 , Abdías 1: 8 Abdías 1:10 Abdías 1: 12-18 Malaquías 1: 3 Malaquías 1: 4 ) . Nabucodonosor humilló a Idumea en consecuencia ( Jeremías 25: 15-21 ).
de mi maldición , es decir, condenado a ello.
a juicio – es decir, ejecutarlo.

6. lleno – saturado. La imagen de un sacrificio continúa.
sangre. . . gordo – las partes especialmente dedicadas a Dios en un sacrificio ( 2 Samuel 1:22 ).
corderos. . . cabras – sacrificio animales: los idduanos, de todas las clases, destinados a la matanza, están destinados ( Sofonías 1: 7 ).
Bozrah – llamado Bostra por los romanos, & c., Asignado en Jeremías 48:24 a Moab, por lo que parece haber estado en una vez en el dominio de Edom, y otra en la de Moab ( Isaías 63: 1 , Jeremías 49:13 Jeremías 49:20 Jeremías 49:22 ); estrictamente no estaba en Edom, sino en la capital de Auranitis (el Houran ). Edom parece haber extendido su dominio para incluirlo (compárese Lamentaciones 4:21 ).

7. unicornios – En hebreo, reem: transmitiendo la idea de lo alto, el tiempo de la imagen en el término responde a una realidad en naturaleza; en otro simboliza una abstracción. El rinoceronte era del tipo original. El borde árabe tiene dos cuernos: era el oryx (el leucoryx, antílope, audaz y pugnaz); pero cuando un accidente o un artificio lo privaron de un cuerno, surgió la noción del unicornio. Aquí se entiende la porción de los edomitas que era fuerte y guerrera.
desciende – más bien, «cae», asesinado [BAJO].
con ellos –con los «corderos y cabras», los edomitas menos poderosos ( Isaías 34: 6 ).
bueyes. . . toros –los edomitas jóvenes y viejos: todas las clases .
polvo – suelo.

8. recompensas por la controversia de Sión , es decir, el año en que Dios tomará represalias contra aquellos que han competido con Sión. Su controversia es Suya. Edom había pensado extender sus fronteras al apoderarse de las tierras de sus vecinos y ha instigado a Babilonia a la crueldad hacia Judá caído ( Salmos 137: 7 , Ezequiel 36: 5 ); por lo tanto, Edom sufrirá lo mismo ( Lamentaciones 4:21 Lamentaciones 4:22 ). La conclusión final de la controversia entre Dios y todos los enemigos de Él y su pueblo también está anunciada ( Isaías 61: 2 , 63: 4 , 66: 14-16 , Malaquías 4: 1 Malaquías 4: 3 , 2 Tesalonicenses 1: 7 2 Tesalonicenses 1: 8 2 Tesalonicenses 1: 9 , Apocalipsis 11:18 , 18:20 , 19: 2 ).

9. Imágenes del derrocamiento de Sodoma y Gomorra ( Génesis 19: 24-28 ; así que Deuteronomio 29:23 , Jeremías 49:17 Jeremías 49:18 ).

10. Es –La cancha ardiente, & c. ( Isaías 34: 9 ).
humo. . . para siempre – ( Apocalipsis 14:11 , 18: 18: 19: 3 ).
generación a generación – ( Malaquías 1: 4 ).
ninguno. . . pasar – La ofensa original de Edom fue: no dejarían que Israel pasara su tierra en paz a Canaán: Dios recompensa en especie, ningún viajero pasar por Edom. VOLNEY, el infiel, se vio obligado a confirmar la verdad de esta profecía: «De los informes de los árabes, al sureste del Mar Muerto, dentro del viaje de tres días hay más de treinta pueblos en ruinas, absolutamente desierto. «

11. cormorán –El Hebreo se reproduce, en Salmos 102: 6 [ 19459003], «pelícano», que es una ave marina, y no puede significar aquí: algunas aves acuáticas ( katta, de acuerdo con BURCKHARDT) que los inquilinos pretenden lugares desérticos.
agua madre de salmuera – en cambio, «el erizo» o «puercoespín» [GESENIO] ( Isaías 14:23 ).
búho –desde su enumeración entre aves acuáticas en Levítico 11:17 , Deuteronomio 14:16 . MAURER piensa que más bien se entiende la garza o grúa; de una raíz hebrea , «soplar», ya que emite un sonido como el sonido de un cuerno ( Apocalipsis 18: 2 ).
confusión – devastación.
línea. . . piedras – metáfora de un arquitecto con línea y medida exacta de justicia sin piedad ( 2:13 , 2 Reyes 21:13 , [19459097 ] Lamentaciones 2: 8 , Amós 7: 7 Amós 7: 8 ).
vacío –desolación. Edom ahora es un desperdicio de «piedras».

12. Más bien, «En cuanto a sus nobles, no habrá nadie allí que declare un reino», es decir, un rey [MAURER]; O bien, «No habrá nadie a quien llamarán al reino» [ROSENMULLER] ( Isaías 3: 6 , & c.). Idumea fue gobernado al principio por duques ( Génesis 36:15 ); de ellos, el rey wan eligió cuando la constitución se convirtió en una monarquía.

corte de búhos – en cambio, «una vivienda para avestruces».

14. bestias salvajes del desierto. . . isla – en cambio, «gatos salvajes … chacales» ( Isaías 13:21 ).
lechuza – en cambio, «el espectro nocturno»; En la superstición judía, una mujer, elegantemente vestida, que se llevaba a los niños de noche. El texto no afirma la existencia de tales objetos de superstición, sino que describe el lugar como uno que la superstición haría a las personas con tales seres.

15. gran búho – en cambio, «la serpiente flecha», llamada así por lanzarse sobre su presa [GESENIUS].
pone –es decir, huevos.
se reúnen bajo su sombra –más bien, «aprecia» a sus jóvenes menores, & c. ( Jeremías 17:11 ).

16. libro del Señor –el volumen en el que las diversas profecías y otras partes de la Escritura comenzaron a reunirse en adelante ( Isaías 30 : 8 , Daniel 9: 2 ).
Seek – (entonces Isaías 8:16 Isaías 8:20 , Juan 5:39 , 7 : 52 ).
nadie. . . fallar –de estas profecías ( Mateo 5:18 ).
ninguno querrá. . . compañero – imagen del emparejamiento de los animales mencionados, Isaías 34:15 («compañero»); ninguna predicción querrá un cumplimiento como su compañero. O, mejor dicho, «ninguno de estos animales salvajes (de los que acabamos de hablar) querrá: ninguno estará sin su compañero» para aparearse y reproducirse, en la desolada Idumea.
mi. . . his – Tales cambios de persona son frecuentes en Poesía hebrea.
ellos –las bestias salvajes.

17. reparto. . . lote – Como los conquistadores reparten tierras por lote, así Jehová ha designado y marcado («dividido») a Edom para las bestias salvajes ( Números 26:55 Números 26:56 [19459003 ], Josué 18: 4-6 ).