Saltar al contenido
Versos biblicos

Isaac y Rebekah – Historia de la Biblia

                                     
                                          1
                                          Abraham ahora era muy viejo, y el Señor lo había bendecido en todos los sentidos.
                                     

                                     
                                          2
                                          Le dijo al sirviente mayor de su casa, el encargado de todo lo que tenía: “Pon tu mano debajo de mi muslo.
                                     

                                     
                                          3
                                          Quiero que jures por el SEÑOR, el Dios del cielo y el Dios de la tierra, que no conseguirás una esposa para mi hijo de las hijas de los cananeos, entre quienes vivo,
                                     

                                     
                                          4
                                          pero iré a mi país y a mis propios parientes y conseguiré una esposa para mi hijo Isaac “.
                                     

                                     
                                          5
                                          El sirviente le preguntó: “¿Qué pasa si la mujer no está dispuesta a regresar conmigo a esta tierra? ¿Debo llevar a tu hijo al país del que vienes?
                                     

                                     
                                          6
                                          “Asegúrate de no llevar a mi hijo allá”, dijo Abraham.
                                     

                                     
                                          7
                                          “El SEÑOR, el Dios del cielo, que me sacó de la casa de mi padre y de mi tierra natal y que me habló y me prometió juramento, diciendo:” A tu descendencia daré esta tierra “. envía a su ángel delante de ti para que puedas conseguir una esposa para mi hijo desde allí.
                                     

                                     
                                          8
                                          Si la mujer no está dispuesta a volver contigo, serás liberado de este juramento mío. Solo que no lleves a mi hijo allí ”.
                                     

                                     
                                          9
                                          Entonces el criado puso su mano debajo del muslo de su amo Abraham y le hizo un juramento sobre este asunto.
                                     

                                     
                                          10
                                          Luego el sirviente se fue, llevándose consigo diez de los camellos de su amo cargados con todo tipo de cosas buenas de su amo. Se dirigió a Aram Naharaim y se dirigió a la ciudad de Nahor.
                                     

                                     
                                          11
                                          Hizo que los camellos se arrodillaran cerca del pozo fuera de la ciudad; Era hacia la noche, cuando las mujeres salen a sacar agua.
                                     

                                     
                                          12
                                          Luego oró: “SEÑOR, Dios de mi maestro Abraham, hazme exitoso hoy y muestra bondad a mi maestro Abraham.
                                     

                                     
                                          13
                                          Mira, estoy de pie junto a esta primavera, y las hijas de la gente del pueblo salen a sacar agua.
                                     

                                     
                                          14
                                          Que sea cuando le digo a una mujer joven: “Por favor, baja tu jarra para que pueda tomar un trago”, y ella dice: “Bebe, y también regaré tus camellos”. uno que hayas elegido para tu siervo Isaac. Con esto sabré que le has mostrado amabilidad a mi maestro.
                                     

                                     
                                          15
                                          Antes de que terminara de orar, Rebekah salió con su jarra sobre su hombro. Ella era la hija de Bethuel, hijo de Milkah, quien era la esposa del hermano de Abraham, Nahor.
                                     

                                     
                                          16
                                          La mujer era muy hermosa, virgen; ningún hombre se había acostado con ella. Bajó a la primavera, llenó su jarra y volvió a subir.
                                     

                                     
                                          17
                                          El criado se apresuró a encontrarla y le dijo: “Por favor, dame un poco de agua de tu jarra”.
                                     

                                     
                                          18
                                          “Bebe, mi señor”, dijo, y rápidamente bajó el frasco a sus manos y le dio de beber.
                                     

                                     
                                          19
                                          Después de darle un trago, ella dijo: “También sacaré agua para tus camellos, hasta que hayan tenido suficiente para beber”.
                                     

                                     
                                          20
                                          Así que rápidamente vació su jarra en el comedero, corrió de regreso al pozo para sacar más agua y sacó suficiente para todos sus camellos.
                                     

                                     
                                          21
                                          Sin decir una palabra, el hombre la observó atentamente para saber si el Señor había hecho o no exitoso su viaje.
                                     

                                     
                                          22
                                          Cuando los camellos terminaron de beber, el hombre sacó un anillo de oro en la nariz que pesaba un beka y dos pulseras de oro con un peso de diez siclos.
                                     

                                     
                                          23
                                          Luego preguntó: “¿De quién eres hija? Por favor, dime, ¿hay espacio en la casa de tu padre para que podamos pasar la noche?
                                     

                                     
                                          24
                                          Ella le respondió: “Soy la hija de Betuel, el hijo que Milkah dio a luz a Nacor”.
                                     

                                     
                                          25
                                          Y agregó: “Tenemos mucha paja y forraje, así como espacio para que pases la noche”.
                                     

                                     
                                          26
                                          Entonces el hombre se inclinó y adoró al Señor,
                                     

                                     
                                          27
                                          diciendo: “Alabado sea el Señor, Dios de mi maestro Abraham, que no ha abandonado su bondad y fidelidad a mi maestro. En cuanto a mí, el SEÑOR me ha guiado en el viaje a la casa de los parientes de mi amo “.
                                     

                                     
                                          28
                                          La joven corrió y le contó a la familia de su madre sobre estas cosas.
                                     

                                     
                                          29
                                          Ahora Rebeca tenía un hermano llamado Labán, y él se apresuró hacia el hombre en la primavera.
                                     

                                     
                                          30
                                          Tan pronto como vio sonarse la nariz y las pulseras en los brazos de su hermana, y escuchó a Rebekah decir lo que el hombre le dijo, salió al hombre y lo encontró de pie junto a los camellos cerca de la primavera.
                                     

                                     
                                          31
                                          “Vengan, ustedes que son bendecidos por el Señor”, dijo. “¿Por qué estás parado aquí? He preparado la casa y un lugar para los camellos.
                                     

                                     
                                          32
                                          Entonces el hombre fue a la casa y los camellos fueron descargados. Se trajeron paja y forraje para los camellos, y agua para que él y sus hombres se laven los pies.
                                     

                                     
                                          33
                                          Luego le pusieron comida, pero él dijo: “No comeré hasta que te haya dicho lo que tengo que decir”. “Entonces dinos”, dijo Labán.
                                     

                                     
                                          34
                                          Entonces dijo: “Soy el sirviente de Abraham.
                                     

                                     
                                          35
                                          El SEÑOR ha bendecido abundantemente a mi señor, y se ha hecho rico. Le ha dado ovejas y ganado, plata y oro, sirvientes y criadas, camellos y burros.
                                     

                                     
                                          36
                                          La esposa de mi amo, Sarah, le ha dado un hijo en su vejez, y él le ha dado todo lo que posee.
                                     

                                     
                                          37
                                          Y mi amo me hizo hacer un juramento, y dijo: must No debes conseguir una esposa para mi hijo de las hijas de los cananeos, en cuya tierra vivo,
                                     

                                     
                                          38
                                          pero ve a la familia de mi padre y a mi propio clan, y consigue una esposa para mi hijo “.
                                     

                                     
                                          39
                                          “Entonces le pregunté a mi maestro:” ¿Qué pasa si la mujer no volverá conmigo? “
                                     

                                     
                                          40
                                          “Él respondió: ‘El Señor, ante quien he caminado fielmente, enviará a su ángel con usted y hará que su viaje sea un éxito, para que pueda obtener una esposa para mi hijo de mi propio clan y de la familia de mi padre .
                                     

                                     
                                          41
                                          Serás liberado de mi juramento si, cuando vas a mi clan, se niegan a dártela, entonces serás liberado de mi juramento “.
                                     

                                     
                                          42
                                          “Cuando llegué a la primavera hoy, dije:‘ SEÑOR, Dios de mi maestro Abraham, si quieres, por favor, dame éxito en el viaje en el que he venido.
                                     

                                     
                                          43
                                          Mira, estoy de pie junto a esta primavera. Si sale una mujer joven a sacar agua y le digo: “Por favor, déjame beber un poco de agua de tu jarra”
                                     

                                     
                                          44
                                          y si ella me dice: “Bebe, y también sacaré agua para tus camellos”, que sea ella la que el SEÑOR ha elegido para el hijo de mi amo “.
                                     

                                     
                                          45
                                          “Antes de terminar de orar en mi corazón, Rebekah salió, con su jarra en el hombro. Bajó a la fuente y sacó agua, y le dije: “Por favor, dame un trago”.
                                     

                                     
                                          46
                                          “Ella bajó rápidamente su jarra de su hombro y dijo:” Bebe, y también regaré tus camellos “. Así que bebí, y ella también regó los camellos.
                                     

                                     
                                          47
                                          “Le pregunté: ‘¿De quién eres hija?'” Ella dijo: ‘La hija de Betuel, hijo de Nahor, a quien Milkah le dio a luz’ “. Luego le puse el anillo en la nariz y las pulseras en sus brazos
                                     

                                     
                                          48
                                          y me incliné y adoré al Señor. Alabé al Señor, el Dios de mi maestro Abraham, que me había guiado por el camino correcto para conseguir que la nieta del hermano de mi maestro fuera su hijo.
                                     

                                     
                                          49
                                          Ahora, si vas a mostrar amabilidad y fidelidad a mi maestro, dímelo; y si no, dígame, para que sepa qué camino tomar.
                                     

                                     
                                          50
                                          Labán y Betuel respondieron: “Esto es del SEÑOR; No podemos decirte nada de una forma u otra.
                                     

                                     
                                          51
                                          Aquí está Rebekah; tómala y vete, y deja que se convierta en la esposa del hijo de tu señor, como el SEÑOR lo ha ordenado.
                                     

                                     
                                          52
                                          Cuando el siervo de Abraham escuchó lo que dijeron, se inclinó en el suelo delante de Jehová.
                                     

                                     
                                          53
                                          Entonces el criado sacó joyas de oro y plata y prendas de vestir y se las dio a Rebeca; él también dio regalos costosos a su hermano y a su madre.
                                     

                                     
                                          54
                                          Entonces él y los hombres que estaban con él comieron, bebieron y pasaron la noche allí. Cuando se levantaron a la mañana siguiente, dijo: “Envíame de camino a mi maestro”.
                                     

                                     
                                          55
                                          Pero su hermano y su madre respondieron: “Que la joven se quede con nosotros unos diez días más o menos; entonces puedes irte.
                                     

                                     
                                          56
                                          Pero él les dijo: “No me detengan, ahora que el SEÑOR ha dado éxito a mi viaje. Envíame en mi camino para que pueda ir con mi maestro.
                                     

                                     
                                          57
                                          Luego dijeron: “Llamemos a la joven y pregúntele al respecto”.
                                     

                                     
                                          58
                                          Entonces llamaron a Rebekah y le preguntaron: “¿Irás con este hombre?” “Iré”, dijo.
                                     

                                     
                                          59
                                          Entonces enviaron a su hermana Rebekah en su camino, junto con su enfermera y el sirviente de Abraham y sus hombres.
                                     

                                     
                                          60
                                          Y bendijeron a Rebeca y le dijeron: “Nuestra hermana, que puedas aumentar a miles y miles; que tu descendencia posea las ciudades de sus enemigos “.
                                     

                                     
                                          61
                                          Entonces Rebekah y sus asistentes se prepararon y montaron los camellos y regresaron con el hombre. Entonces el criado tomó a Rebeca y se fue.
                                     

                                     
                                          62
                                          Ahora Isaac había venido de Beer Lahai Roi, porque vivía en el Negev.
                                     

                                     
                                          63
                                          Salió al campo una tarde para meditar, y cuando miró hacia arriba, vio que se acercaban camellos.
                                     

                                     
                                          64
                                          Rebekah también levantó la vista y vio a Isaac. Se bajó de su camello
                                     

                                     
                                          65
                                          y le preguntó al sirviente: “¿Quién es ese hombre en el campo que viene a nuestro encuentro?” “Él es mi amo”, respondió el criado. Entonces ella tomó su velo y se cubrió.
                                     

                                     
                                          66
                                          Entonces el criado le contó a Isaac todo lo que había hecho.
                                     

                                     
                                          67
                                          Isaac la llevó a la tienda de campaña de su madre Sarah, y se casó con Rebekah. Entonces ella se convirtió en su esposa, y él la amaba; e Isaac fue consolado después de la muerte de su madre.